Lodiamo la nostra terra
Lodiamo la nostra terra,
lodiamo la luna sull’acqua,
quel che non è con nessuno e con tutti,
da nessuna parte e dappertutto –
della grandezza di un occhio di rondine,
di una mollica di pane secco,
di una scala sulle ali di una farfalla,
di una scala, gettata dal cielo.
Non solo disgrazia e pietà –
sono briglia al mio cuore,
ma il fatto che sorrideva
un’acqua meravigliosa.
Lodiamo il bagno nel vetro vivo
dei rami inestimabili, scuri
e di tutti gli spiriti insonni
su ogni grano dentro la terra.
E quel che è ricompensa,
quel che è ostacolo alla cattiveria
quel che è il giardiniere per il giardino –
alla terra è lode.
Olga Sedakova, Versi
Cosa ne pensate?