Scuola moderna

Lo scopo della scuola dovrebbe essere quello di istruire i ragazzi, insegnando loro ad usare il proprio cervello, senza farsi condizionare.

 

Una professoressa del liceo scientifico di Trani ha infatti dato la seguente versione latina da tradurre ai suoi allievi.

 

"Silvius Berlusconi ante iudices vocabitur Tribunal Italicus, cuius munus est de legum communium congruentia cum lege suprema iudicare, sollemniter constituit legem nomine ministri Alfano appellatam, qua quattor summi magistratus ante iudices per totum mandatum deferri non possint, legi supremae incongruam esse. Quare Silvius Berlusconi, minister primarius Italorum, in ius vocabitur corruptelae, fraudis et adulterationis accusatus: qui dixit minime magistratu se abdicatorum esse et iudices et rei  publicae praesidentem accusavit, quod sinistrae parti faveant."

 

Ossia, tradotto…

 

Silvio Berlusconi sarà chiamato davanti ai giudici. Il Tribunale Italiano, il cui compito è giudicare la congruenza delle leggi comuni con la legge suprema (la Costituzione), ha stabilito solennemente che la legge chiamata col nome del ministro Alfano, secondo la quale le quattro cariche più importanti non possono essere portate davanti ai giudici per tutta la durata del mandato, è incongruente con la Costituzione. Per questo Silvio Berlusconi, primo Ministro degli Italiani, sarà chiamato in giudizio accusato di corruzione, frode e falsificazione: ma lui ha detto che non si dimetterà affatto dalla carica ed ha accusato i giudici ed il Presidente della Repubblica perchè favoriscono il partito di sinistra.

 

 

Se non è lavaggio del cervello questo….